1 6

China Story Hub

老子《道德經》（新漢英版）

老子《道德經》（新漢英版）

$128.99 USD
$128.99 USD
特價 售罄
結帳時計算運費。

《道德經》是中國古代哲學經典，被認為是道教的基礎著作。這部由老子撰寫的博大精深的著作，濃縮在 5000 多字中，提供了深刻而廣泛的哲學見解。它不只是一本書，更是中華文化的瑰寶，透過道、德、無為等理念，揭示了生命、社會、自然和宇宙的奧秘。 《道德經》不僅引起了古代儒家聖人的共鳴，也不斷啟迪當代人的思想。它是超越時空的智慧燈塔。透過《道德經》 ，我們可以領略中國古代博大精深的智慧，領悟無盡的哲理，踏上超越時間界限的心靈之旅。

查看完整資訊

本書特色

  • 可讀性

    《道德經》英漢朗誦版編排簡潔：漢語拼音+原文詩句+英文譯文+漢語註釋+老子常用詩句，方便中外讀者學習和朗讀。本版僅對難以理解的單字、片語和句子進行簡單解釋。

  • 收藏價值

    內頁選用宣紙，採用環保印刷，大木刻字體賞心悅目。

    封面採用深藍色絲佈材質，高端大氣；手工線裝，庚絲包角和絲面絲標，充滿古卷味，實為收藏家的首選。

  • 準確性

    《道德經》英漢誦讀本主要以老子帛書甲版為基礎，由原外交部高級翻譯吳高林先生歷時近五年編寫而成。作者，先生。吳高林從2008年開始就開始準備翻譯，他仔細閱讀了《道德經》的各種中文註釋本和英文譯本，並立志將它們翻譯成經典。

關於作者

吳科林：
1964年出生於中國湖南。1981年進入上海外國語學院英語語言文學專業學習。畢業後，他在中國外交部擔任外交官。 1992年移居美國，活躍於中美政商界。他致力於兩國經貿、商務、科技創新、文化藝術交流。 2005年，他被任命為美中商業協會中國辦事處主席。 2012年創辦香港智慧財產權交易所，2019年榮獲「魅力中國-創新經濟領導者」獎。
吳先生於1994年獲得東伊利諾大學歷史學碩士學位。1993年，他在斯普林菲爾德伊利諾大學公共管理學院攻讀藝術管理研究生課程。 1985年就讀於北京外交學院外交專業，獲職業外交官培訓文憑。 1985年畢業於上海外國語學院英語語言文學專業，獲學士學位。

Learn More

Customer Reviews

Based on 2 reviews
100%
(2)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
L
Lin
Well-translated Classic

The translation of this book is excellent. It maintains the philosophical depth of the original text while making it comprehensible for contemporary readers. Overall, a great purchase for anyone interested in Chinese philosophy

P
P.James
Impressive Insights!!!!

This is an incredible book! The quality of the book is also excellent, I strongly recommend it to everyone!"